英語勉強法完全攻略ガイド

英語勉強法、ワーホリ・海外滞在記、格安英会話教室

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

訛りだらけの世界の英語と実践リスニング

オーストラリアにワーホリで滞在していた際に気付いたことなのですが、日本でCDなどで勉強したリスニング力だけでは向こうではなかなか通用しません。生の英語とは違う点が多いからです。

大都市などネイティブ以外の割合が多い地域では、他国の訛りや文法の間違いがあり、地方でもその地方の方言がある為、一筋縄では行かないのが現実です。

私がオーストラリアで語学学校に入った際は、先生の話す英語は何とか聴き取れたのですが、同じように語学を学びに来ている留学生の英語はかなり聴きとりにくかったです。正しい発音、正しい文法で話されたテキストのCDはあくまでリスニングの基礎を鍛えるモノであり、それだけでは外国でちゃんと適応するのは大変です。

アルクから出版されている「究極の英語リスニングWORLDWIDE―Standard Vocabulary List1-6 6000語レベルで世界に」では、正しい文法を使ってはいますが、発音が多岐に渡っており、ネイティブ以外のいろいろな発音のリスニングにとても適しています。

以下アルクオンラインショップより引用。
米・英・加・豪といったTOEIC(R)テストなどで耳にする機会の多い発音はもちろん、中国やインド、ブラジル、ドイツ、フランスなどの話し手も登場して、対等に渡り合います。各国の発音はそれぞれ特徴的で、聞き取りに慣れていない場合、内容を理解するのにかなり苦心するしれません。そのため、本書の英文は、アルクが編集した「標準語彙水準12000」(Standard Vocabulary List、SVL 12000)のレベル1~6(初~中級レベル)の6000語を中心に構成されています。知らない単語はほぼないレベルだからこそ、音に集中して聞き取り練習ができるようになっています。


教材ではなく無料で利用できるインターネットサイトで特におすすめなのが、「イングリッシュセントラル」というサイトです。英語で話された様々な動画が載っており、スクリプトまで表示されます。単語をクリックすれば意味が表示されますし、マイクがあれば自分の発音の評価までしてくれます。
芸能人のインタビューやニュース報道、YouTubeに載っているような様々な動画があるので、簡単なものから難しいものまでいろいろ、生に近い英語を実感することが出来ます。
リスニングと単語力アップに活用してみて下さい。


トップへ
スポンサーサイト

| 9章 リスニング中級・上級 | 22:22 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

海外映画や海外ドラマでのリスニング勉強法

※『英語リスニング勉強法part1』にてリスニングに必要なアイテムなども紹介してますので、そちらもご参照下さい。


このレベルまで来れば後はひたすらいろいろな英語に触れることが大事です。海外映画や海外ドラマを楽しんで見て英語の力が付くなんて夢のようです。楽しいです。勉強中に眠くなるなんてこともありません。
海外映画・海外ドラマに挑戦して気づきますが、とにかく聞き取りがハードです。リスニングの練習と、実践的な英語表現が学べますが、ネイティブの英語はとにかく速く、しかも簡単に実践出来る英語表現ばかりじゃありません。ですので、百を理解するような姿勢では無く、20から30、もしくは辞書を使いながら70から80くらい理解する姿勢で取り組みましょう。

モチベーションアップという意味でも海外映画・海外ドラマはとてもいいです。
「いつか海外の映画を字幕無しで見れるようになりたい」という目標を持っている方は多いと思いますが、正直海外映画や海外ドラマを見ると打ちのめされてしまいます(笑)。字幕無しではほとんど理解出来ませんし、あまりの会話の速さに唖然としてしまいます。ですが、いつか理解してやるという気持ちを持てれば、これほどいいモチベーションアップの材料はありませんし、是非必死に頑張って理解して欲しいです。それに映画やドラマを使った勉強はやはり楽しいです。

人によって海外映画・海外ドラマでの英語勉強法は異なるのですが、いろいろ試した上で私がおすすめする方法は、

1回目は英語字幕ありで、英単語を辞書で調べながら見る(時間がかかります)。
2回目は英語字幕なしで見る。

英語字幕を見ながらですと、正直リスニングに集中しづらいです。ただ字を追っているだけのリーディングになりがちです。でも知らない単語を調べる事も出来ますし、いろいろな表現を知ることが出来ます。
英単語を辞書で調べているとかなり時間がかかりますので、使えそうな単語や、大事そうな単語だけ調べるようにして、他は割りきって調べないようにしましょう。時間がかかり過ぎてしまいますので。

2回目は英語字幕なしでとにかくリスニングに集中して見ます。内容や文章もあらかじめある程度理解している状態なので、いきなり字幕無しでほとんど聞き取れず見るよりは、逆に集中して見れます。

私はさらに3回目、4回目と復習しました。映画をまた見なおしたわけではなく、「Any Audio Converter」というフリーソフトを使って音声だけ抽出し、「英語リスニング勉強法part1」でも紹介したウォークマンに移して、通勤などの時間を利用しました。


ある時、私より英語が堪能なインドネシア人のシェアメイトに勧められた方法は、
1回目から字幕なしで、とにかくリスニングに集中して見る。
理解できなければまた見ればいいし、他の映画を見てもいい。

一見根性論のような感じですが、とてもシンプルです。
しかしあまりおすすめしません。
もし同じ映画を2回も見たくないという場合でも、3作品か5作品に一つは字幕を使って辞書で調べながらいろいろな表現を学ぶといいかもしれません。いくらリスニング力を鍛えても知らない単語はいくら聴いても聞き取れません。時々は字幕で確認しながら答え合わせをするのは大事です。また、字幕を辞書で調べながら見る時に気付くのが、とにかく知らない単語が多いということです。これは正直凹みますが、全部調べる必要も無いですし、最初のうちから全て覚える必要はありません。大事そうな単語や他で触れる機会がありそうな単語、もしくは実践で使えそうな単語だけを調べるようにしましょう。


DVDは「TSUTAYA DISCAS」でレンタルするのがおすすめです。
毎月8枚(月額1,958円)のコースと、毎月4枚(月額980円)のコースがあります。ネットで注文するとDVDが2枚送られてきて、郵便ポストに返却すると次の2枚がまた送られてくるというシステムです。入会金・送料・延滞料は\0です。毎月8枚のコースは現在初月無料のキャンペーン中ですので、是非お試し下さい。

私は現在オーストラリアで暮らしていますが、アパートやバッパーのルームメイトのPCからいろいろな映画をもらいました。これだとお金はかかりません。


PCにデフォルトである「Windows Media Player」を使ってる方が多いと思いますが、私のおすすめは「KMPlayer」というソフトです。字幕の表示・非表示、早送り巻き戻し、音量の変更、再生速度の変更なども簡単なキーポード操作で出来て、英語学習にはとても便利です。是非インストールしてみてください。矢印キーでの早送り・巻戻しは最も使う便利な機能です。再生速度の変更はあまり頼らずに通常のスピードで頑張りましょう。

ちなみにDVDの場合、ほぼ全てのDVDに英語字幕は搭載されているのですが、友人から動画ファイルをもらった場合、英語字幕が無い場合がよくあります。その際にとても便利なソフトが「SMPlayer」というソフトです。英語字幕をインターネットからダウンロードし、表示することが出来ます。


一番聞き取りやすいのはアニメです。
「カンフー・パンダ」という映画を見ましたが、とても聞き取りやすかったです。
でも気をつけて頂きたいのは、それでも映画やドラマでのリスニングはかなり難易度が高いです。リスニングにあまり自信が無い頃から、映画やドラマでの勉強を中心にしてしまうと、ただ聞き流してしまって理解できなかったということになりかねませんので、他のリスニング勉強も併用しながら楽しく勉強しましょう(意外とニュースの英語の方が難しい単語も多いですがはっきり発音するので聞き取りやすいです)

ドラマでおすすめは「How I Met Your Mother」です。難易度は少し高いですが、とにかく面白いです。コメディ中心ですが、恋愛の要素もあり、見ていて飽きません。シーズン2からは特に面白いです。字幕を見ながら是非挑戦してみてください。

逆におすすめしないのが、若者ばかりが登場するモノ(Gossip Girlなど)と、刑務所モノ(ショーシャンクの空に など)の映画やドラマです。表現や発音が砕け過ぎているのと、スラングが多すぎるので、英語字幕を表示していてもさっぱりわかりません。


繰り返しになりますが、海外映画・海外ドラマでの勉強はとにかく楽しいです。知らない英単語を何度も辞書で調べていると楽しさが半減してしまいますので、楽しく勉強する為にも、『3章 英単語』のページでしっかり語彙力をつけておきましょう。


次回の英語勉強法は『訛りだらけの世界の英語と実践リスニング

| 9章 リスニング中級・上級 | 11:27 | comments:1 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。